Transparencia de IA
Última actualización: 30 de septiembre de 2026
Esta página explica dónde usa AbilityMic la inteligencia artificial, qué puede y qué no puede hacer esa IA, qué sale de tu dispositivo y cómo desactivarla. Es nuestra información sobre las funciones de IA de AbilityMic, preparada teniendo en cuenta el Reglamento europeo de Inteligencia Artificial (Reglamento (UE) 2024/1689) y, para todos los demás, una explicación en lenguaje claro.
¿Buscas una explicación sencilla? Consulta Ley de IA y tu comunicación: nueve principios de la IA en la CAA.
1. En resumen
- AbilityMic es ante todo una aplicación de CAA. Los símbolos, el texto y la voz funcionan sin conexión y sin IA.
- La IA en línea y las funciones que usan tus datos están desactivadas hasta que las activas. Esto incluye la IA en la nube, la generación de símbolos, el asistente, Mi memoria, el habla del interlocutor como contexto, las explicaciones de las sugerencias y las voces en la nube. Cada una la activas tú o tu cuidador y se puede volver a desactivar en cualquier momento.
- Las sugerencias en el dispositivo funcionan desde el primer inicio. Las sugerencias de palabras y las propuestas de frases (reglas gramaticales y, en teléfonos y tabletas compatibles, Apple Intelligence o Gemini Nano) se ejecutan en el dispositivo y no envían nada. Una propuesta de frase nunca sustituye tu mensaje si no la eliges. El perfil Simple oculta las propuestas de frases; la aplicación no tiene por ahora un interruptor propio para ellas.
- Cuando la usas, hablas con una máquina. Las sugerencias de frases, los símbolos generados y los tableros generados proceden de un modelo de IA. Pueden ser incorrectos, extraños o incompletos.
- Tú decides qué se dice. Una sugerencia nunca se pronuncia por sí sola: una persona la acepta, la edita o la descarta.
- No te analizamos. AbilityMic no reconoce emociones, no identifica a personas por la voz ni por la cara, no puntúa a los usuarios y no diagnostica a nadie.
- Nada de esto es médico. AbilityMic no es un producto sanitario y no da consejo clínico.
2. Dónde se usa la IA
Cada fila es una función distinta. Las funciones en línea y las que usan tus datos tienen su propio interruptor; las sugerencias de palabras y las propuestas de frases en el dispositivo están activadas por defecto, y el perfil Simple oculta las propuestas de frases. «En el dispositivo» significa que el contenido se queda en tu teléfono, tableta u ordenador. «En línea» significa que el contenido se envía por una conexión cifrada al servidor de AbilityMic, que lo transmite al proveedor de IA y devuelve el resultado.
| Función | Dónde se ejecuta | Qué sale del dispositivo | Por defecto |
|---|---|---|---|
| Composición de frases: convierte unas pocas palabras en una frase completa | En el dispositivo: reglas gramaticales y, si el equipo lo permite, Apple Intelligence en dispositivos Apple compatibles o Gemini Nano en dispositivos Android compatibles; en escritorio, un modelo local opcional. En línea solo si activas la IA en la nube | Nada en local; el borrador de la frase actual cuando la IA en la nube está activada | En el dispositivo: activado (el perfil Simple lo oculta; el modelo local de escritorio está desactivado). En línea: desactivado |
| Sugerencias de palabras y símbolos al componer un mensaje | En el dispositivo | Nada | Activado (solo local) |
| «Explicar la sugerencia»: por qué apareció una sugerencia | En el dispositivo | Nada | Desactivado |
| Mi memoria (segundo cerebro): una base de conocimiento personal de personas, lugares, rutinas y preferencias que alimenta las sugerencias | En el dispositivo, cifrada; un cuidador solo ve lo que tú compartes con él | Nada, salvo que compartas una entrada con un cuidador | Desactivado |
| Generación de símbolos con IA a partir de una descripción | En línea | Tu descripción de texto, no tus fotos | Desactivado |
| Borradores de tableros con IA a partir de una descripción | En línea | Tu descripción de texto | Desactivado |
| Tareas del asistente dentro de la aplicación | En línea | La petición que has escrito o seleccionado | Desactivado |
| Reconocimiento de voz (dictado) | El servicio de voz de tu sistema operativo; el servidor de AbilityMic solo si activas el reconocimiento de voz en la nube | El audio se procesa sobre la marcha y nosotros no lo almacenamos | Desactivado |
| Salida de voz (texto a voz) | Voces del dispositivo por defecto; las voces premium en la nube son opcionales | El texto que se va a pronunciar, si eliges una voz en la nube | Voces del dispositivo |
| Imagen a CAA: un tablero a partir de una foto | En el dispositivo | Una descripción de texto creada en tu dispositivo, nunca la foto original, y solo con la generación de símbolos en línea activada | Desactivado |
| Habla del interlocutor como contexto | En el dispositivo, solo en memoria y nunca guardada en disco | Nada | Desactivado |
Qué proveedores de IA reciben el contenido en línea, en qué país operan y con qué base jurídica se detalla en la Política de privacidad (secciones 3 y 6).
3. Este contenido lo genera una máquina
Cuando una función de IA está activada:
- Las frases, los símbolos y los tableros son contenido generado por IA. Una propuesta es siempre solo una propuesta: sustituye tu mensaje únicamente cuando la eliges. En iPhone, iPad y Android aparece como una casilla destacada con un icono sobre la barra de mensaje, sin la etiqueta «IA»: la tocas para usarla o sigues componiendo si no la quieres (en Android también puedes cerrarla). En escritorio la aplicación indica el origen de la propuesta (reglas gramaticales, IA en el dispositivo o IA en línea): en Linux junto a los botones «Usar sugerencia» y «Mantener mi frase», en Windows tras el icono ⓘ.
- La voz es sintética. AbilityMic habla con una voz sintetizada — del dispositivo o, si se elige, de la nube. No es la grabación de una persona ni se presenta como tal.
- La IA no habla por ti. Propone una redacción; una persona decide qué se pronuncia, se envía o se guarda.
- Actualmente no incorporamos marcas de procedencia legibles por máquina en los símbolos generados. El marcado técnico del contenido generado por IA sigue en evaluación (los metadatos C2PA son un ejemplo de las tecnologías consideradas) y lo decimos aquí en vez de dar a entender lo contrario.
4. Lo que AbilityMic no hace nunca
Son límites deliberados del producto, no funciones pendientes de desarrollo:
- Sin reconocimiento de emociones. No inferimos sentimientos, estado de ánimo, estrés ni dolor a partir de la voz, la cara o la escritura.
- Sin identificación ni categorización biométrica. Nada de huellas de voz, reconocimiento facial ni inferencia de características a partir de datos biométricos.
- Sin diagnóstico ni evaluación clínica. La aplicación no evalúa capacidades cognitivas o lingüísticas, no hace cribado de trastornos y no recomienda terapias.
- Sin decisiones sobre personas. Nada en AbilityMic decide sobre el acceso a servicios, prestaciones, educación o cuidados, y ningún resultado debe usarse así.
- Sin puntuación social ni manipulación. No clasificamos a los usuarios ni empleamos técnicas para dirigir su conducta en contra de su interés.
- Sin perfilado publicitario. Ni SDK de anuncios, ni píxeles de seguimiento, ni venta de datos.
- Sin activaciones silenciosas de funciones en línea. Ninguna función que envíe contenido fuera del dispositivo o use tus datos se activa con una actualización: la tiene que activar una persona. Las sugerencias en el dispositivo se describen en la sección 1.
5. Limitaciones que conviene conocer
- Las sugerencias de IA pueden ser incorrectas, sonar raras o no captar la intención: lee siempre la sugerencia antes de pronunciarla.
- La calidad depende del idioma. La composición de frases es más sólida en inglés, polaco y español, y más débil en lenguas menos frecuentes.
- La composición en el dispositivo depende del hardware, la versión del sistema y el idioma; donde no está disponible, la función simplemente permanece desactivada salvo que actives la IA en la nube.
- Las funciones en línea necesitan conexión. Si falla, AbilityMic vuelve a la comunicación sin conexión en lugar de bloquearla.
- La emergencia SOS no usa IA. Envía un mensaje fijo a los contactos configurados, para que el comportamiento de un modelo no pueda afectarla.
- Para un niño o una persona que no pueda valorar una sugerencia por sí misma, el progenitor, tutor o profesional de CAA decide qué funciones de IA son adecuadas y mantiene la responsabilidad de supervisarlas.
6. Cómo controlarla
- Centro de privacidad en la aplicación: una sola pantalla con todos los consentimientos — IA en la nube, servicios de IA en línea, generación de símbolos con IA, telemetría, datos médicos, consentimiento parental. Cada uno se retira por separado.
- Al desactivar la IA queda una aplicación de CAA completa: tableros, símbolos, voz, historial y controles de domótica siguen funcionando.
- Mi memoria tiene controles propios: pausar el aprendizaje, olvidarlo todo, exportar, un «¿por qué sé esto?» en cada entrada, la lista de quién tiene acceso y un registro de cambios que anota también los accesos denegados.
- Exporta tus datos: Centro de privacidad → «Exportar mis datos».
- Borra tus datos: «Borrar todos los datos» en la aplicación, o elimina la cuenta y los datos del servidor en /account-delete.php.
- Antes de activar la IA en línea, la aplicación muestra qué se enviará, qué no se enviará y que el ajuste se puede revertir cuando quieras.
Las instrucciones paso a paso están en el manual de usuario, capítulo «La IA en AbilityMic: transparencia y control».
7. Cómo clasificamos AbilityMic bajo el Reglamento de IA
Evaluamos cada función por separado, no la aplicación en bloque:
- Transparencia de la IA y control del usuario: composición de frases, sugerencias, generación de símbolos y tableros, tareas del asistente, reconocimiento de voz y voz sintética. Esta página, junto con los avisos dentro de la aplicación, explica estas funciones y el control que tienes sobre ellas.
- No es de alto riesgo. AbilityMic no se usa para decidir sobre acceso a educación, empleo, prestaciones, crédito o servicios esenciales, ni es componente de seguridad de un producto regulado.
- No es una práctica prohibida. Véase la sección 4: las prácticas vetadas por el artículo 5 quedan expresamente fuera de este producto.
- No es un producto sanitario. AbilityMic apoya la comunicación; no diagnostica, no trata y no monitoriza ninguna condición. Su finalidad prevista es ayudar a una persona a expresar lo que ya quiere decir.
AbilityMic está diseñado teniendo en cuenta los requisitos de transparencia aplicables a sus funciones de IA conforme al Reglamento de IA de la UE. Los requisitos concretos dependen de la función, del tipo de contenido generado y del papel de AbilityMic en su prestación. Seguimos evaluando los requisitos técnicos de marcado del contenido generado por IA, incluidos los símbolos generados.
Nuestro papel: Kierepka.pl es el proveedor de las funciones de IA de AbilityMic —también cuando se apoyan en modelos de terceros— y el responsable del despliegue del servidor que las intermedia. El análisis interno completo, incluidas las áreas en las que seguimos trabajando, se mantiene en nuestra documentación de cumplimiento y está disponible para clientes institucionales que lo soliciten.
8. Alfabetización en IA: qué significan estas palabras
- Modelo de IA: software entrenado con grandes cantidades de texto o imágenes que predice una continuación probable. No entiende tu situación ni tiene intenciones.
- IA en el dispositivo (edge): el modelo se ejecuta en tu propio equipo; el contenido no sale de él.
- IA en la nube: el contenido se envía a un servidor, se procesa allí y la respuesta vuelve.
- Sugerencia: una propuesta mostrada a una persona, que solo surte efecto cuando esa persona la acepta.
- Alucinación: una respuesta segura pero equivocada. Es una propiedad normal de estos modelos, y por eso importa revisarlas.
- Voz sintética: una voz producida por software, no grabada de una persona.
Esta página, el capítulo del manual escrito para usuarios y cuidadores y la explicación dentro de la aplicación sobre por qué apareció una sugerencia están para ayudarte a entender y usar las funciones de IA de AbilityMic. Son material educativo para usuarios.
9. Preguntas, problemas y reclamaciones
- Preguntas sobre la IA y avisos de resultados incorrectos o dañinos: support@abilitymic.com. Describe qué se mostró y qué esperabas; respondemos en un plazo de 5 días laborables.
- Privacidad y protección de datos: privacy@abilitymic.com.
- Barreras de accesibilidad: consulta la declaración de accesibilidad.
- Escalado: también puedes dirigirte a la autoridad de vigilancia del mercado en materia de IA de tu país y, en asuntos de datos personales, a tu autoridad nacional de protección de datos (en España: AEPD; en Polonia: UODO).
Tratamos los avisos de resultados dañinos, discriminatorios o inseguros como defectos: se registran, se investigan y, cuando una función no puede hacerse segura, se desactiva en lugar de publicarse.
10. Cambios en este aviso
Revisamos esta página cada vez que se añade, cambia o retira una función de IA, y al menos una vez al año. La fecha de arriba refleja la última revisión. Los cambios sustanciales también se anuncian en la aplicación.
Relacionado: Política de privacidad · Términos del servicio · Accesibilidad